Blago bung, anlogo bung, Esa-Pekka done agung!

by danielgoode

Esa-Pekka Salone turned the Hugo Ball poem, KARAWANA, into a huge, sumptuous, post-modern orchestra piece so very much like the huge, sumptuous MODERNist orchestra piece he just conducted by Messiaen, his Turangalila Symphony. At the Philharmonic this week and last. I went to open rehearsals both times. Wonderful experiences. But:

Somehow I’m dying from too much chocolate. And yet—the symphony is so sexy; it hardly matters whether it’s sumptuous or not. It glows in the light or the dark.

So, what’s to complain about? Really not much, just that the great Dada master, Hugo Ball’s wonderful nonsense poem with allusions on almost every made-up word, like bung (which occurs three times in the short poem), is not really audible, intelligible in the orchestra piece, or worse, not funny in the declamatory way it is funny if you recite it yourself. Try it in the attachment I’m including.

There’s nothing funny in the Messiaen piece. It’s too beautiful to be funny. So, two non-funny, almost too beautiful orchestra pieces. Then there’s the deflationary Hugo Ball telling you it’s all bung. And he’s telling you in a beautifully collaged sound-text graphic which he designed. Now we’ve got three beauties, and very little satire left.

But Ball will win it back from beauty once we recite his poem in our own voice. And also…let’s get off it about beauty being bad for art. Not true. Even in the most mundane, unbeautiful Fluxus event, presentation can be beautiful: the toy paper boats being blown about in a tub of water. Whose beautiful piece was that, I don’t remember. It might be George Brecht. Bob Watts’s F/R Trace has the performer walk on stage with a French Horn, bell up. He (there was only one female Fluxus artist, Alison Knowles, with Yoko Ono a runner-up), thus he, would face the audience, bow, and out would come from the bell of the horn a myriad bunch of ping-pong balls. They would bounce and bung all over the stage, even into the audience; the sound and the sight was awesome. A one-liner. How beautiful!

So that’s what was missing. We don’t get it all from one artist, and that’s a little complicated to take in. We assemble it from parts made by several people, including from a gigantic, gorgeous orchestra that, nevertheless…leaves something out.

Thumbnail Review No. 47